Peace, please.

Someone must teach me
Not to let anyone stab me,
Not to let anyone step on me,
And not to love the ones that do so.

Please, oh please, teach me
Not to praise the one who let me broken,
Not to go back to the black whole I came from,
Not let myself sink down again.

Teach me how to call for help,
To do things for my own good,
To let go of the past and move on
From the surface to shore.

Teach me to keep on fighting,
To remember the victories and conquers.
I want to leave the war as a winner,
I want to leave the war...alive.


Autora: Julia Niemeyer

Retrocesso

Minha honestidade trai a si,
Minha força de vontade luta contra o espelho
E minhas palavras traem minha língua e meus dentes
Toda vez que te vejo.

O sentimento não condiz com o pensamento:
Me dói o corpo quando me sorri o coração.
Estou louca, desentendida e desamparada
Toda vez que te vejo.

Voltei à prisão. Voltei ao desespero.
Quero cuidar, e assim de mim eu descuido.
E me dói o corpo quando me sorri o coração.
Toda vez que te vejo...

Sou duas pessoas em uma.
Sou confusão e certeza,
Traição e segurança,

E agora estou longe e fecho os olhos.
É você que vejo todo o tempo,
Mesmo quando não mais enxergo.

Não sei o que faço, pois não sei o quero.
E me dói o corpo enquanto a mente me trai,
Enquanto a memória me destrói.

Voltei a ser o pássaro atrás das grades.
Meu canto é abafado pelo som da tristeza,
O meu todo é agora dividido em partes...
E todas elas desiguais.


Autora: Julia Niemeyer